βοηθεω

βοηθεω
    βοηθέω
    βοη-θέω
    1) спешить или приходить на помощь
    

(ἐς или ἐπὴ τόπον τινά Her., Thuc., Xen. и πρὸς πόλιν τινά Plut.; τινι ἀντία τινός Her.; τινι πρός τινα и πρός τι Xen.)

    2) помогать, содействовать
    

(τινι χρήμασι Arst.)

    β. ἐπὴ τὰς ναῦς Thuc. — оказывать помощь флоту;
    β. τινι τὰ δίκαια Xen. — заступаться за чьи-л. законные права;
    β. εἴς τι Arst. — помогать чему-л. и в чем-л.;
    β. ἐπί τινα Her., Arst. — выступать против кого-л., т.е. защищать от кого-л.;
    βοηθεῖσθαι παρά τινος Arst. — получать помощь от кого-л.;
    β. πρός τι Arst. — содействовать чему-л. и предохранять от чего-л.

    3) оказывать врачебную помощь, лечить
    

(τῶν ἰατρῶν οὐδεὴς ἐθάρρει βοηθήσειν Plut.)

Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "βοηθεω" в других словарях:

  • βοηθεῖσθε — βοηθέω pres imperat mp 2nd pl (attic epic) βοηθέω pres opt mp 2nd pl (epic ionic) βοηθέω pres ind mp 2nd pl (attic epic) βοηθέω imperf ind mp 2nd pl (attic epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • βωθεῖτε — βοηθέω pres imperat act 2nd pl (attic epic ionic) βοηθέω pres opt act 2nd pl (ionic) βοηθέω pres ind act 2nd pl (attic epic ionic) βοηθέω imperf ind act 2nd pl (attic epic ionic) βωθέω pres imperat act 2nd pl (attic epic) βωθέω pres opt act 2nd… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • βοηθήσουσι — βοηθέω aor subj act 3rd pl (epic) βοηθέω fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) βοηθέω fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • βοηθήσουσιν — βοηθέω aor subj act 3rd pl (epic) βοηθέω fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) βοηθέω fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • βοηθήσω — βοηθέω aor subj act 1st sg βοηθέω fut ind act 1st sg βοηθέω aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • βεβοηθηκότα — βοηθέω perf part act neut nom/voc/acc pl βοηθέω perf part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • βεβοηθημένον — βοηθέω perf part mp masc acc sg βοηθέω perf part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • βεβοηθημένων — βοηθέω perf part mp fem gen pl βοηθέω perf part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • βεβοήθηκε — βοηθέω perf imperat act 2nd sg βοηθέω perf ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • βεβοήθηκεν — βοηθέω perf ind act 3rd sg βοηθέω plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • βοηθεῖ — βοηθέω pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) βοηθέω pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»